Fushimi, Nagoya
Appointments
052-212-0025
Psychiatry & Sleep Medicine
Based on accumulated knowledge and clinical experience in psychiatry and sleep medicine, this work summarizes the underlying concepts and research perspectives that inform clinical practice. It presents theoretical frameworks for understanding psychiatric disorders and sleep disturbances, as well as approaches to diagnosis and treatment.
In addition, it offers reflections on the broader social and cultural contexts surrounding mental health care and psychiatric practice. This work is intended as a resource for developing a multifaceted understanding of the interconnected issues of mind and sleep.
Medicine and Society
Psychiatric medicine and sleep medicine have developed not only through biomedical advances but also under the influence of social and cultural contexts. This section features articles addressing themes related to the relationship between society and medicine.

Film is a useful medium for visually understanding psychiatric symptoms and mental health care. This article analyzes films depicting depression, schizophrenia, anxiety disorders, autism spectrum disorder, and addiction, examining the accuracy of symptom representation as well as portrayals of medical and social support, while also considering the risk of reinforcing stigma. Through cinematic narratives, audiences can vicariously experience the perspectives of others and gain insight into the lives of patients and their families, including the importance of daily functioning, rehabilitation, and social reintegration. The paper also discusses the potential application of film in psychiatric education and mental health awareness.
Contributing Author: Yuhei Kayukawa
Source: Journal of the Japanese Psychiatric Hospital Association, Vol. 27, No. 4

Drawing also on experience in university student support, the paper emphasizes the importance of early mental health intervention and the development of supportive environments in workplaces and educational settings. It argues for concrete social measures aimed at preventing suicide among young people.


It discusses structural social factors such as deteriorating employment conditions, long working hours, and workplace harassment, as well as the role of psychiatric disorders that are common in adolescence and young adulthood. The analysis highlights broader systemic issues within Japanese society that contribute to vulnerability among young people.
The paper emphasizes the importance of early intervention and the reform of social systems in order to create an environment in which young people can maintain hope and continue living with a sense of security.
Yuhei Kayukawa
6th Special Symposium of the Society for the Prevention of Karoshi

Contributing author: Yuhei Kayukawa
Source: Clinical Psychiatry, Vol. 34, No. 1

It highlights that the reduction of slow-wave sleep during adolescence is associated with brain reorganization and increased daytime sleepiness, and that sleep duration and bedtime timing are related to academic achievement. The study also points to the growing problem of sleep deprivation among young people due to excessive use of smartphones and the internet, as well as an increase in students reporting hypersomnia.
Overall, the paper emphasizes the importance of sleep management and its significant impact on academic performance and cognitive functioning (Feinberg, 2009; Wolfson, 1998; Power, 2004).
Contributing Author: Yuhei Kayukawa
Source: Progress in Medicine, Vol. 35, No. 1

Through practices such as sheltered workshops and community work facilities, the paper highlights the reality that many individuals with mental disorders seek opportunities for work as well as social connection. It further discusses the need for comprehensive community support systems that integrate medical care, employment, and housing, and emphasizes the role of work in improving long-term social outcomes.
Contributing author: Yuhei Kayukawa
Source: Mind and Society, No. 68

In addition, drawing on cases such as the Ikeda Elementary School massacre, the paper discusses the need for system reform and the promotion of social participation for individuals with mental disorders. It aims to deepen understanding of the relationship between psychiatric care and legal frameworks, and serves as an essential resource for comprehending issues related to mentally disordered offenders.
Contributing author: Yuhei Kayukawa
Source: Horitsu Jiho (The Jurist), Vol. 74, No. 2

While the number of claims for occupational mental disorders has been increasing, the approval rate remains low. Against this backdrop, the paper focuses on structural factors within the system, particularly the framework for assessing psychological burden, which insufficiently reflects individual variability. It points out that evaluation methods based on an assumed “average worker” may diverge significantly from the actual diversity of workers, thereby influencing determinations of work-related causation.
Furthermore, the paper considers the fact that psychiatric diagnosis is fundamentally based on an “individual-centered” framework, and that judicial decisions also tend to emphasize individual circumstances, and examines the consistency of these approaches with current compensation standards.
In addition, against the backdrop of the advancement of neurodiversity and the expansion of disability employment policies, the paper discusses the importance of designing systems that assume diversity among workers, and calls for a reconsideration of the evaluative axes used in workers’ compensation determinations.
This study provides a foundational examination aimed at improving compensation systems, with the dual goals of preventing overwork-related deaths and suicides and ensuring appropriate compensation.
Contributing author: Yuhei Kayukawa
Source: Journal of Karoshi Prevention Studies, No. 5 (FY2024)

Although the number of workers’ compensation claims for mental disorders has increased, approval rates remain low. The paper argues that this is partly due to a structure of psychological burden assessment that insufficiently reflects individual variability. In particular, evaluation based on the “average worker” standard may create a gap between the model and the actual diversity of workers, potentially influencing judgments of work-related causation.
It further highlights inconsistencies between current compensation criteria and psychiatric practice, where diagnosis is inherently individualized, as well as legal practice, which increasingly considers case-specific circumstances. From this perspective, the paper points to structural issues in the alignment of psychiatric, judicial, and administrative frameworks.
In addition, drawing on the perspectives of neurodiversity and the development of disability employment policies, it emphasizes the need for a system design that assumes diversity among workers, and calls for a reassessment of evaluation criteria in workers’ compensation decisions.
Overall, the paper proposes a foundational examination toward improving compensation systems that balance prevention of overwork-related death and suicide with fair and appropriate compensation.
Contributing Author: Yuhei Kayukawa
Source: Yobō Jihō, No. 228

Through these initiatives, the report highlights an advanced model that organically integrates academic support with mental health care, and discusses implications for student support systems in Japanese universities.
Contributing author: Yuhei Kayukawa
Source: Japan Student Services Organization (JASSO)-related journal

Through the case of MIT, the report discusses the importance of building a university-wide system in which the entire academic community participates in supporting student well-being.
Contributing author: Yuhei Kayukawa
Source: Japan Student Services Organization (JASSO)-related journal

It describes an integrated support framework in which student counseling services, medical departments, faculty members, and student communities collaborate to provide comprehensive care. The paper also examines challenges faced by Japanese universities in comparison.
It further discusses the importance of creating environments that support students’ mental well-being and offers perspectives on the future of mental health support within higher education institutions.
Contributing Author: Yuhei Kayukawa
Source: Japan Student Services Organization (JASSO) related publication
Clinical Practice and Assessment
In the diagnosis and treatment of psychiatric disorders and sleep disorders, careful evaluation of patients’ subjective symptoms and daily functioning is essential. This section features articles on diagnostic and assessment methods used in clinical practice, including clinical interviews and standardized rating scales.

It further emphasizes that non-pharmacological interventions such as sleep hygiene education, sleep restriction therapy, and relaxation techniques are effective, and that pharmacological treatment should be carefully selected according to symptoms and underlying causes.
Contributing author: Yuhei Kayukawa
Source: Pathophysiology, Vol. 14, No. 11

The paper further discusses the impact of diagnostic classifications on clinical practice and treatment, the relationship between ICSD-3 and sleep medicine in Japan, and the challenges of relying on international standards. It concludes by emphasizing the importance of classification systems for the future development of sleep medicine.
Contributing author: Yuhei Kayukawa
Source: Sleep Medicine, Vol. 9, No. 2

A detailed clinical interview is essential for the diagnosis of insomnia disorder, including assessment of physical illnesses, psychiatric conditions, lifestyle factors, and medication use. This article reviews the approach to differential diagnosis based on insomnia type, sleep patterns, circadian rhythm, and psychosocial factors, and outlines key clinical evaluation points for guiding appropriate treatment.

This article reviews key points in clinical interviewing for hypersomnia, a diagnostic flowchart, and major causative disorders such as sleep apnea syndrome and narcolepsy. It also discusses severity assessment using the Multiple Sleep Latency Test (MSLT) and approaches to clinical management.
Contributing author: Yuhei Kayukawa
Source: Tips and Pitfalls in the Clinical Practice of Sleep Disorders

Accurate diagnosis requires a detailed clinical interview grounded in empathy for the patient’s distress, along with a comprehensive assessment of sleep patterns, lifestyle factors, psychosocial stressors, and medication use.
The article outlines a framework for the differential diagnosis of insomnia and highlights key points in clinical evaluation, emphasizing the importance of sleep medicine in improving treatment selection and quality of life (QOL).
Contributing author: Yuhei Kayukawa
Source: New Approaches to Psychiatric Practice 8

This article discusses diagnostic key points for disorders causing hypersomnia, characterized primarily by excessive daytime sleepiness. It organizes various etiologies such as insufficient sleep syndrome, sleep apnea syndrome, and narcolepsy, and emphasizes that a detailed clinical interview is essential for accurate differential diagnosis. Careful assessment of sleep duration, lifestyle habits, snoring, and symptoms such as cataplexy improves diagnostic accuracy. When necessary, sleep studies should be combined with clinical evaluation, which contributes to appropriate treatment and reduction of social impairment caused by hypersomnia.
Source: New Approaches to Psychiatric Practice 8

This article explains the diagnosis and pathophysiology of obstructive sleep apnea syndrome (OSAS), with emphasis on subjective symptoms and the Epworth Sleepiness Scale (ESS). Key clinical features include loud snoring, witnessed apnea during sleep, frequent arousals, excessive daytime sleepiness, difficulty concentrating, and a lack of restorative sleep.
Physiological consequences such as oxygen desaturation (SpO₂ reduction), bradycardia, and tachycardia are also important for clinical evaluation. The article highlights the classification of symptoms into insomnia-type and hypersomnia-type presentations. It further emphasizes that a combination of detailed clinical interview and polysomnography is essential for accurate severity assessment and treatment planning.

Depression among university students is often triggered by factors such as fatigue soon after admission, dissatisfaction with the chosen field of study, disrupted daily rhythms, and excessive academic or part-time work demands. It is frequently accompanied by sleep disturbances such as hypersomnia or insomnia.
In particularly demanding fields such as medical schools, decreased motivation and apathy can lead to academic delay or even leave of absence. Early diagnosis, adjustment of sleep–wake rhythms, and, when necessary, pharmacotherapy, light therapy, and lifestyle modification are key to supporting academic continuity and return to studies.
Understanding Pathophysiology and Treatment Theory
A comprehensive understanding of psychiatric disorders and sleep disorders requires an integrated consideration of underlying pathophysiological mechanisms as well as lifestyle and environmental factors that contribute to symptom development. This section features articles on disease mechanisms and therapeutic approaches, based on clinical research and accumulated medical knowledge, focusing on conceptual frameworks for understanding and treating these conditions.


Contributing Author: Yuhei Kayukawa
Source: Psychiatric Treatment Studies, Vol. 8, No. 7

Contributing Author: Yuhei Kayukawa
Source: 100 Hypotheses in Psychiatric Disorders

Contributing Author: Yuhei Kayukawa
Source: Theories and Techniques in Psychiatric Treatment

Contributing Author: Yuhei Kayukawa
Source: Gendai Igaku (Modern Medicine), Vol. 46, No. 3

Contributing Author: Yuhei Kayukawa
Source: New Strategies for the Treatment of Sleep Disorders

Mind & Sleep
-
Mind & Brain Basics
